{"id":5026,"date":"2026-06-03T11:39:28","date_gmt":"2026-06-03T08:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/?post_type=product&#038;p=5026"},"modified":"2026-09-28T14:07:06","modified_gmt":"2026-09-28T11:07:06","slug":"the-other-within","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/programs\/performance\/the-other-within\/","title":{"rendered":"The Other Within"},"content":{"rendered":"<p>Choreographed by Gizem Bilgen and performed by Bar\u0131\u015f Diker, Gizem Se\u00e7kin and Selim Cizdan, <em>The Other Within<\/em>\u00a0[\u0130\u00e7imdeki \u00d6teki] unfolds across Hara\u2019s indoor and outdoor spaces, exploring the tension between the self, the shadow, and the anima.<\/p>\n<p>\u201cSince the beginning of human existence, the monster has been portrayed as a threat. Over time, that threat has turned inward, and the central struggle has become confronting one\u2019s own truth. Yet the monster is now a site of contestation where identity is continually reconstituted, as well as a figure of liberation. Rather than seeking the monster outside ourselves, we merely need to look in the mirror.<\/p>\n<p>In the performance, three bodies speak their truths through different languages. Encountering the voices of the other within, arguing with them, and making space for them becomes both a beginning and an act of resistance. This is not a cacophony, but a constellation of inner voices heralding transformation and change. Along this journey, each witness will come face to face with their own truth.\u201d<\/p>\n<p>Choreographer: Gizem Bilgen<br \/>\nPerformers: Bar\u0131\u015f Diker, Gizem Se\u00e7kin, Selim Cizdan<br \/>\nSound: Excerpt from <em>Salty River<\/em>, featured in the exhibition <em>The Promises of Monsters<\/em>, courtesy of A. Serkan Aka.<\/p>\n<p>Time: 19:00<\/p>\n<p>Combined tickets for <em>The Other Within<\/em>\u00a0and the following performance <a href=\"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/programs\/performance\/swamp-archive-heron\/\"><em>Swamp Archive &#8211; Heron<\/em><\/a> are available at the Hara Box Office and <a href=\"https:\/\/www.biletix.com\/performance\/5HRAC\/001\/TURKIYE\/tr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biletix<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Dance at Hara<\/strong><\/p>\n<p>Since Hara\u2019s opening, site-specific dance performances accompanying each exhibition have become one of the institution\u2019s recurring practices. This tradition began with <em>Chora<\/em>, presented alongside Hara\u2019s inaugural exhibition <em>Soundscapes<\/em> in 2023, and continued with <em>Reflected Symphony<\/em> (2024, <em>There Is a Place<\/em>), <em>Who Are These Girls?<\/em> (2024, <em>Blossoms of Farewell<\/em>), and <em>The Performance of Jewellery<\/em> (2025, <em>Where in History Are We?<\/em>). Following its premiere on Saturday, 13 June, <em>The Other Within<\/em>\u00a0will be performed throughout the duration of the exhibition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choreographed by Gizem Bilgen and performed by Bar\u0131\u015f Diker, Gizem Se\u00e7kin and Selim Cizdan, The Other Within\u00a0[\u0130\u00e7imdeki \u00d6teki] unfolds across Hara\u2019s indoor and outdoor spaces, exploring the tension between the self, the shadow, and the anima. \u201cSince the beginning of human existence, the monster has been portrayed as a threat. Over time, that threat has [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4989,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"bw_etkinlik_sanatci":[],"bw_etkinlik_yas_grubu":[195],"product_brand":[],"product_cat":[128],"product_tag":[],"class_list":["post-5026","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","bw_etkinlik_yas_grubu-adult","product_cat-performance","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bw_etkinlik_sanatci","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bw_etkinlik_sanatci?post=5026"},{"taxonomy":"bw_etkinlik_yas_grubu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bw_etkinlik_yas_grubu?post=5026"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5026"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5026"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haraistanbul.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}